GUIF JUIF GIF |
Bienvenue invité ( Connexion | Inscription )
Forum de Culture PSG > Les forums du Bas : Parce que la communauté ne parle pas que de foot > Forum Général  |
GUIF JUIF GIF |
| Guest_Fanfan le conteur_supprimé |
 23/05/2013 11:24
Message
#1
|
|
Guests  |
Citation CONTROVERSE – Le GIF se prononce « JIF », selon son créateur C'est une controverse d'un quart de siècle qui vient de se dénouer. Steve Wilhite, le créateur du format ultrapopulaire d'images animées sur le Web, le GIF, a profité de la cérémonie des Oscars du Web, les Webby Awards, pour trancher une question qui fait débat depuis vingt-cinq ans dans les cercles de geeks : le GIF se prononce "JIF" [dʒif]. L'ingénieur de Compuserve, qui a créé le .gif en 1987, a reçu le 21 mai un Webby Award pour l'ensemble de sa carrière. Pour ne pas dépasser les cinq mots réglementaires des discours de remerciement de cette cérémonie, Wilhite a choisi de rester muet... et de laisser parler un GIF à sa place. Le public médusé a alors découvert le verdict : le GIF se prononce [dʒif], et non [gif]. “L'Oxford English Dictionary [qui a l'élu en 2012 mot américain de l'année en 2012] accepte les deux prononciations. Ils ont tort. Cela se prononce 'jif'. Fin de l'histoire”, a-t-il ensuite déclaré. ← MÉTROUILLE – La RATP fait marche arrière sur la reconnaissance faciale 23 mai 2013 CONTROVERSE – Le GIF se prononce « JIF », selon son créateur It's pronunced JIF, not GIF It's pronunced "JIF", not "GIF". C'est une controverse d'un quart de siècle qui vient de se dénouer. Steve Wilhite, le créateur du format ultrapopulaire d'images animées sur le Web, le GIF, a profité de la cérémonie des Oscars du Web, les Webby Awards, pour trancher une question qui fait débat depuis vingt-cinq ans dans les cercles de geeks : le GIF se prononce "JIF" [dʒif]. L'ingénieur de Compuserve, qui a créé le .gif en 1987, a reçu le 21 mai un Webby Award pour l'ensemble de sa carrière. Pour ne pas dépasser les cinq mots réglementaires des discours de remerciement de cette cérémonie, Wilhite a choisi de rester muet... et de laisser parler un GIF à sa place. Le public médusé a alors découvert le verdict : le GIF se prononce [dʒif], et non [gif]. “L'Oxford English Dictionary [qui a l'élu en 2012 mot américain de l'année en 2012] accepte les deux prononciations. Ils ont tort. Cela se prononce 'jif'. Fin de l'histoire”, a-t-il ensuite déclaré. La controverse "hard g" contre "soft g". Les débats sur la prononciation de ce mot déchirent pourtant le Web depuis des années. Un site et de nombreuses vidéos ont même été exclusivement consacrés à cette question. Le verdict de Wilhite correspond finalement à la thèse soutenue par le guide de prononciation Word Guide : Les partisans du "g solide" n'ont pourtant encore pas tous déposé les armes. Pour eux, le développement de l'acronyme (Graphics Interchange Format) plaide en faveur de la prononciation [gif]. Sur Twitter, ils continuent de faire valoir leur point de vue avec le hashtag #TeamHardG, qui bat à plate couture son adversaire, selon les statistiques du site Hashtagbattle :  Ce dénouement n'a pourtant totalement réglé le problème pour les Francophones. Doit-on conserver la prononciation américaine ("djif") ou se résoudre à sa transposition en français ("jif") ? lemonde.fr |
 |
 
|
| Guest_jopha_supprimé |
23/05/2013 11:26
Message
#2
|
|
Guests |
Parce qu'il y'a des mecs qui prononcent "guif" ?
|
|
|
|
|
23/05/2013 11:27
Message
#3
|
|
 Pakman Forever  Groupe : Modérateurs Messages : 79,623 Inscrit : 28/11/2008 Membre no 10 Tribune : Non précisée |
Citation (jopha @ 23/05/2013 12:26)  Parce qu'il y'a des mecs qui prononcent "guif" ? En anglais je pense, pas en français. -------------------- Vainqueurs de l'Urban Culture 3.0 - Rjay-Unreal-Madi$kwale-Fred-Fufax. Allez les Jaunes !
|
|
|
|
| Guest_Fanfan le conteur_supprimé |
23/05/2013 11:28
Message
#4
|
|
Guests |
 
|
|
|
|
|
23/05/2013 11:35
Message
#5
|
|
 There Will Be No Shame Groupe : Members Messages : 6,885 Inscrit : 09/01/2009 Lieu : Paris Membre no 149 Tribune : Non précisée |
-------------------- "J'ai collé corps et âme aux ambitions du club." Edaourd
"Rabiot n'a pas joué en 2019, après 15-20 jours à un haut niveau il s'est écroulé" Sarri "Je crois qu'il est de toute façon trop tard pour sauver le club, l’idéologie socialiste sentimentaliste mortifère en vogue l'a trop enfoncé." anakin7 |
|
|
|
|
23/05/2013 11:55
Message
#6
|
|
 ✪ Nestor Crew ✪ Groupe : Adhérents CulturePSG Messages : 46,975 Inscrit : 21/07/2010 Membre no 1,814 Tribune : Viré du stade |
Je savais même pas qu'il y avait deux prononciations possibles
|
|
|
|
|
23/05/2013 11:57
Message
#7
|
|
 Bonjour Groupe : Modérateurs Messages : 21,015 Inscrit : 27/11/2008 Membre no 5 Tribune : Non précisée |
Et pour jpeg ?
|
|
|
|
| Guest_Fanfan le conteur_supprimé |
23/05/2013 11:58
Message
#8
|
|
Guests |
Je dirais ji-pègue mais je disais guif
|
|
|
|
| Guest_Ashura_supprimé |
23/05/2013 12:47
Message
#9
|
|
Guests |
Y aurait quoi comme alternative de prononciation à jipègue ?
|
|
|
|
|
23/05/2013 12:49
Message
#10
|
|
 Dieu tout-puissant Groupe : Members Messages : 26,560 Inscrit : 11/12/2008 Membre no 13 Tribune : Canapé |
chpegue
|
|
|
|
|
23/05/2013 12:51
Message
#11
|
|
 On est ParTis, on a tout compris! Groupe : Members Messages : 15,976 Inscrit : 11/01/2009 Membre no 455 Tribune : Viré du stade |
jipeug
-------------------- "bon aujourd'hui j'avais pas envie de perdre mes thunes alors j'ai convaincu mon frère de 13 ans de me filer 1€ je lui demandais les matchs sur lesquels il voulait miser mais je lui disait chaque non c'est pas possible :lol:
alors je lui ai imposé dortmund nice et malaga et il a eu le droit de choisir arsenal :lol: la cote était de 27,4 et on a pas gagné :)" @Fanfan Vainqueur de l'Urban_2.0 ! Merci le 94/5/7 Vainqueur de l'Urban_3.0 ! Merci les Jaunes: Unreal, Fufax, Madi$kwale et Rjay ! Un jour on demandera au PSG de choisir entre sa vie et ses supporters, il nous répondra sa vie et on le quittera sans savoir que sa vie c'était nous... |
|
|
|
|
23/05/2013 12:51
Message
#12
|
|
|
Dieu tout-puissant Groupe : Members Messages : 26,560 Inscrit : 11/12/2008 Membre no 13 Tribune : Canapé |
J P E G
|
|
|
|
|
23/05/2013 12:53
Message
#13
|
|
 L'aigle est comme un lion en cage Groupe : Members Messages : 24,639 Inscrit : 11/01/2009 Lieu : AUBERVILLIERS Membre no 281 Tribune : Non précisée |
Fanfan
-------------------- Fuck where you at kid, it's where you from.
|
|
|
|
|
23/05/2013 13:06
Message
#14
|
|
 BEAST QUAKE 2.0 Groupe : Members Messages : 52,292 Inscrit : 16/11/2008 Membre no 2 Tribune : Viré du stade |
Citation (Ashura @ 23/05/2013 13:47) Y aurait quoi comme alternative de prononciation à jipègue ? JPEG : jipègue JPG : jipégé -------------------- "La potitique de Colony Capital, on peut la comparer à traverser la France sans prendre l'autoroute pour pas payer les péages mais en prenant les routes de campagne : au final ils vont arriver deux jours après, en ayant consommé deux fois plus d'essence avec la voiture défoncée par un sanglier." ElMagnifico
"Joe Dassin mais lui il été indien seulement" Red Dwarf |
|
|
|
|
23/05/2013 13:07
Message
#15
|
|
|
L'aigle est comme un lion en cage Groupe : Members Messages : 24,639 Inscrit : 11/01/2009 Lieu : AUBERVILLIERS Membre no 281 Tribune : Non précisée |
DJI-DJI-DJI-DJI-PEG
-------------------- Fuck where you at kid, it's where you from.
|
|
|
|
|
23/05/2013 13:14
Message
#16
|
|
 NE CLIQUEZ PAS SUR MES LIENS  Groupe : Spiritually Banned Messages : 19,299 Inscrit : 09/01/2009 Lieu : Angers Membre no 132 Tribune : Canapé |
Djèpègue
-------------------- Trust Leo
|
|
|
|
|
23/05/2013 13:50
Message
#17
|
|
 NeyBaF* Groupe : Equipe du site Messages : 9,385 Inscrit : 17/01/2009 Lieu : Bandol Membre no 582 Tribune : Viré du stade |
|
|
|
|
|
23/05/2013 13:52
Message
#18
|
|
 ONE TEAM Groupe : Adhérents CulturePSG Messages : 16,094 Inscrit : 29/12/2008 Lieu : Paris Membre no 29 Tribune : Non précisée |
MEUPORG
-------------------- le niveau de ton humour n'a pas de représentant légal sur terre.... © Yessod
|
|
|
|
|
23/05/2013 14:25
Message
#19
|
|
 Mondrian 2.0 Groupe : Members Messages : 2,747 Inscrit : 09/01/2009 Membre no 121 Tribune : Canapé |
Et de conclure par...
|
|
|
|
|
23/05/2013 14:27
Message
#20
|
|
 Bend It Like Vairelles Groupe : Rédacteurs Messages : 37,748 Inscrit : 20/12/2008 Lieu : Copenhague, DK Membre no 15 Tribune : Canapé |
-------------------- Culture Bowl II champion
Monarch Bowl I, II champion |
|
|
|
|
| Version bas débit | Nous sommes le : 28/04/2026 06:31 |
